字体
关灯
上一章 进书架 回目录    存书签 下一页

第六十九章厉致和喝醉(1/2)

厉致和沉了片刻,问道:“咱们公司还有会德语的人吗?不是专业的翻译也可以。”

助理也是刚来公司没多久的小职员,对公司上上下下还不是很悉,连同事的名字都叫不全,干着急了半天,还是一个都想不起来。

厉致和也不忍心为难她,德语本身就属于小语种,找个会英语的容易,在公司职员里找出一个会说德语的实在是太难了。

突然,一个人影闪现在厉致和的脑海里。

前短时间拍摄巴厘岛旅游的花絮时,他记得朝意曾经在沙滩上练的和一对来度蜜月的德夫对话,他怎么没想到她呢?

“小王,你去把朝意叫过来。”厉致和吩咐道,助理看到老板的眉头舒展开,心里的慌乱也减轻了不少,难道是老板有主意了?

不多会儿,朝意就敲门进来了。

“厉总,您找我?”

“嗯,你先坐下,我有事要问你。”厉致和从座位上站起来,倒了杯热水端给朝意,轻车的样子丝毫没有平日对员工的威严,倒像是对待老朋友一般。

朝意虽然私下里和厉致和没那么多,但都是在节目中或者公司以外,第一次在总裁办公室受到这种待,朝意连忙接过杯子,一脸的受宠若惊。

“你会讲德语吗?”厉致和开门见山的问道。

“嗯,会一些。我大学的时候修的第二门外语就是德语,当时因为经济原因,平时也会替一些杂志和出版社翻译一些德语类书籍。”朝意回答道,她知道厉致和不会无缘无故的问她这些,再加上这段时间里公司上上下下忙活着和德公司的一个项目合作,她隐隐觉得厉致和应该是到了难题。

“你的德语水平怎么样?我记得在巴厘岛的那次你和那对德夫妻对谈如。”听了朝意的话,厉致和仿佛看到了一丝曙光,整个人的表都变得明朗起来。

“普通的对话倒是没什么问题。如果是太深奥的东西,我也不敢打b票。”毕竟过去了那么长时间,这些年里,朝意很少再接触德语了,就算不生疏,水平比大学的时候也稍显退化。

再加上这次项目公司非常看重,她也不想因为自己的过分自信让公司有所损失。

“没问题就好。具体的事项双方公司之前就已经沟通的差不多了,这次对方来主要就是签合同,然后一起吃个饭。如果今天晚上你没有什么事的话,能和我一起参加会议吗?”寥寥几句,厉致和说明了现在的况,目光炯炯的看着朝意,期待能得到她的肯定回答。

“嗯,我没什么事。”

晚上,厉致和开车载着朝意一起参加会议。

朝意一席女式西装,看起来非常干练。再加上她的口语非常标准,翻译得体,又懂礼貌,对方公司负责人频频对她表示赞赏。

双方的合作非常成功,最后的饭局也很愉快。厉致和吩咐司机把对方负责人送回酒店,自己坐在饭店的b间中小憩。

几位参加会议的董事和部长也都告别回去了,大家的脸上都洋溢着笑容。这次合作不仅能给公司带来巨大的收益,也是给子公司走向世界打开了一扇大门。

朝意端了杯温水走到厉致和身边,递给了他:“厉总,喝点水吧,去去酒气。”

也许是今晚高兴,也许是对方太热,厉致和晚上喝了不少酒,一向自制力非常强的他现在也有点晕了。朝意不免有点担心,厉致和平常不是这个样子的,今天晚上他真的有点失了。

厉致和抬起头,结果杯子,喝了一口水,嘴角勉强挤出一丝笑意:“朝意,谢谢你。”

他的反常让朝意更加担心,扶着他坐好:“厉总,你家在哪?我送你回去吧!”

厉致和苦笑了一下:“家?哪里都是家,送我去公司就行。”

“那怎么行?你今天喝了不少酒,得赶紧回去好好休息。把你家地址告诉我吧,我送你回去。”厉致和越是这样,朝意的心里越是七上八下的。

下午开会的时候明明还好好的,怎么饭局结束之后就变成这样了呢?难道是有什么烦心事?

厉致和打了个酒嗝,掏出笔在名片上写上自己的小区名字,头靠在朝意的肩膀上昏昏睡。

朝意叹了口气,让服务员帮忙把厉致和扶下楼,叫了辆出租车和厉致和一起朝着小区出发。

不多会儿,小区就到了。朝意费了九牛二虎之力才把厉致和拉下车,看到还有那么远的程不由得倒吸一口凉气,有种有心无力的感觉。

厉致和悠悠醒来,看着朝意嘴角微微扬起:“是你把我送来的吗?谢谢你。”

&l; ='-:r'&g;&l;r&g;r_('r1');&l;/r&g;&l;/&g;

他粗重的呼吸喷在朝意的脸上,朝意浑身的皮肤都绷紧了。在她的印象里,厉致和从来都不跟人说谢谢,更是很少露出现在的这种笑容。他的种种反常让朝意更加忐忑,眉头也越皱越紧。

“厉总,你现在感觉怎么样?”

“我
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
上一章 进书架 回目录    存书签 下一页