字体
关灯
上一页 进书架 回目录    存书签 下一页

第六百九十二章 我反而不生气了(2/3)

义上说,是喝酒喝了一个多小时。以前感觉女老板的酒量挺大的,毕竟以前她当过老板,酒量大那是很正常的,不大才不正常。可是今天,她喝了才一个多小时,就喝醉了。唯一的解释,就是人逢喜事精神爽,精神爽的话,就很容易high,一high就容易喝醉。

不过,有一点比较好,今天女老板喝醉了,就只是说车轱辘话,就是一个劲的说我厉害,说认识我,真的是一辈子的服气。

我呢,就静静的做观众,也不答话。对于喝醉的人,我还是有那么一点点了解的,如果她说酒话,有人回应她,那么,她绝对会说个不停。

我才不想女老板说车轱辘话说一晚上呢,我这次来上海真的是来正经事的,就是查看一下分公司和志文股份公司的事情。

好在,女老板说了半个小时,慢慢的就睡着了。

第二天,等我醒来的时候,发现女老板已经回公司去了,她在桌子上留了言,念雪,我去公司上班了,分公司和志文公司的的相关报表已经发送到你邮件了,你就在酒店好好看。桌上有早餐,你洗完就可以看了。

怎么说呢,还是挺感动了,可惜,我不能再娶她做老婆了。哎呀,做情人真是委屈她了,可是,又是没办法的事情。

吃过早餐,我就好好看报表,大概看了一上午,报表我就看完了,没发现什么问题,再一次证明,赵华生和赵华明两个人做事还是可以的。

报表看完了,我就出去转了,老是待在酒店房间,感觉太压抑了,还是出去转转,呼吸呼吸新鲜空气。

反正就是乱转,不知道不觉转到上海大学门口。本来是不准备进去的,可是一想,高圆圆当年就是在上海大学读的书,我也去过上海大学几次,这一次来上海大学,就算是故地重游吧。

于是,我就去了上海大学转。

刚开始,也没什么大事发生,毕竟我只是在上海大学转一下而已,又不招谁,又不惹谁。可是,转到后面,一件意向不到的事情发生了,或者说,莫名其妙的事情发生了。

我正在校园小道上溜达,突然,一个外国女人抱了一大堆讲义迎面走来,我也没当回事,这种景象在上海大学太普遍了。

可是,外国女人二话不说,经过我身边的时候,直接把一大堆讲义放在我手上,搞的我很是懵逼,卧槽,这……这……是怎么回事啊?我压根不认识这个女人啊。

外国女人及拉呱啦的用英语说话了,我随便听了一下,知道什么原因,敢情她误以为我是她的翻译。

原来这个外国女人是个教授来上海大学做演讲的。

如果是一半外国人,我误打误撞给她做一个翻译,问题不是很大,可是,她是教授,我这个翻译怎么做?全部是专业术语。

我就跟女教授解释,女教授楞了一下,然后赶紧打电话,但是没让我走,而是让我等她。打了几分钟电话,我在一旁也听了,她那个翻译堵车,一时半伙过不来,叫她另外叫翻译。

这个我是信的,北京,上海,深圳这几个大城市,堵车太正常不过了。

考虑到女教授的确是短时间找不来翻译,我只能是勉为其难的同意当她的翻译了。

我说,事先说好,我是业余的,也不收你钱,可是,如果翻译错了,你可不能怪我。

女教授就说了一句,ok。

然后我们就匆匆忙忙去了演讲厅,本来吧,我还是不怎么紧张,毕竟我也是经历过场面的人,可是,一进演讲厅,我汗都吓出来了。

卧槽,上海大学的演讲厅就是大,比我见过的所有演讲厅都大,粗略估计,有五千人不止吧。五百个人,我勉勉强强还不慌,可是,五千人,密密麻麻一片,我不慌张才怪。

我就跟女教授说我慌张,女教授就笑,说,没什么好慌张的,就是一个翻译而已,我看你气质,也不是一般人,你大事情都能做,翻译这点小事还怕什么?

怎么说呢,外国人就是会劝人,而且一劝就劝在点子上,我想想女教授的话,心里猛然顿悟了,是啊,那么大的一个莞创公司,我都能从容的管理,怎么小小一个翻译我搞不了?这不是笑话吗?

想到这,我就不慌张了。

怎么说呢,随后的翻译非常的顺利,因为女教授演讲的主题是国际化贸易,而戴旖旎和中岛美子就是学国际金融的,以前跟她们也聊过好几次,多多少少对这方面的术语有些了解。加上我本身英语基础好,所以翻译起来还是挺顺利的。

台下的五千听众,还有女教授,对我的翻译,那是赞赏得不能再赞赏。虽然她们嘴巴里没有说出来,可是,从她们的眼神就可以看出来,她们没有料到我这么一个年轻的小伙子,翻译起专业术语超多的演讲,居然这么的强。

说实话,我也没有料到,我英语现在怎么这么厉害。我在想,是不是我经常飞去,美国的原因?

演讲持续了两个小时,我就翻译了两个小时,可能太投入的缘故,我居然一点没觉得有多累,反而是越翻译越觉得有劲。
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
上一页 进书架 回目录    存书签 下一页